That's all.Squadron dismissed....Кто к нам с чем и за чем тот от того и того
Эту песню знают если не все,то многие. Однако немногие помнят,что у этой песни есть две ранние и более сильные версии текста. Американская и русская. Вторую недавно откопал у себя,она менее ритмичная чем у Чижа

Я снова по чужой земле иду
Гермошлем застегнут на ходу
Мой "Фантом", как ястреб быстрый,
В небе голубом и чистом
С ревом набирает высоту

Вижу в небе алую черту
Это МиГ-17 на хвосту
Вижу я как Ричард с Бобом
Понеслись на встречу с гробом
Мой "Фантом" теряет высоту

Ну а дома ждет меня жена
Может быть, сейчас с другим она
Мы воюем во Вьетнаме
С узкоглазыми скотами
Нам победа здесь не суждена

Я ползу по выжженной земле
Молодым обидно умирать
Будут матери молиться
Будут лбом о землю биться
Снова заставляют убивать

На допросе только я спросил:
" Кто ж пилот, который меня сбил ?"
И ответил мне раскосый,
Что командовал допросом:
"Сбил тебя наш летчик Син Ин Цин"

Все ты врешь, вьетнамская свинья
В гермошлеме четко слышал я
"Ты Петро меня прикроешь,
А Иван - "Фантом" накроешь"
Сбил меня советский ас Иван

Где-то далеко родной Техас
Там мои живут отец и мать
Мой "Фантом" как зверь убитый
На земле лежит разбитый
Мне на нем уж больше не летать.


Первую пока никак найти не могу. Но думаю найду.

@музыка: E:\Music\Fantom.mp3

Комментарии
28.07.2008 в 17:43

У Чижа лучше.)
28.07.2008 в 18:29

We surface only because... we must. TDI
мне их версия тоже больше нравится...)
29.07.2008 в 09:08

Все в жизни бред! Кроме бабочек... но и бабочки тоже бред... просто их много...
Эта лучше, имхо, смысла в ней больше и отраженных проблем.
Чижовская давно стала попсой которой в нетрезвом виде подвывают все кому не лень.
29.07.2008 в 20:39

Уходя гасите всех (с) надпись на выходе из тира
Корвус, есть вот еще какой вариант.
Американская?

Вновь по взлетной полосе иду,
Гермошлем защелкнув на ходу;
Мои Фантом, как пуля быстрый,
В небе голубом и чистом,
С ревом набирает высоту;
Мои Фантом, как пуля быстрый,
В небе голубом и чистом,
Быстро набирает высоту.

Пролетая белую черту,
Мои Фантом теряет высоту;
Вижу я, как Изя с Вилей
Бьются с целой эскадрильей,
Вижу "017" на борту;

С ревом МИГ обрушился с небес,
Это двадцать первый в бой полез.
Но теперь что делать, Додик?
Ведь ракеты на исходе,
А арабов втрое перевес;

Самолет в атаке задрожал,
Выпустил ракету, как кинжал;
Но арабу есть спасенье
- Катапульта и везенье;
Парашюта купол засиял;

Вскоре самолет я приземлил,
И тотчас же кто-то завопил:
"Беня, дуй скорее к штабу!
Привезли туда арабов!
Супераса иxнего ты сбил".
"Бениамин, скорее к штабу!
Там сейчас допрос арабов!
Говорят, ты орден заслужил".

В штаб придя, я тотчас же спросил:
"Где пилот, которого я сбил?"
И ответили арабы,
Ожидаючи расправы:
"Сбит тобой наш летчик Боабдил".
Отвечали мне арабы,
В страхе ждавшие расправы:
"Сбит тобой наш летчик Боабдил".

- Врете, это был не Боабдил!
Там по-русски кто-то говорил:
"Лешка, Кфиры за спиною!
Алика Фантом накроет!"
В тот же миг я МИГа и накрыл;

Далеко внизу лежит Багдад;
Встрече он со мной, увы, не рад.
Мои Фантом, как пуля быстрый,
В небе голубом и чистом,
На Багдад навешает заплат.
10.08.2008 в 14:54

"Счастье имеет ленточную подачу БК" ©
Светоч, не американская, а израильская ))